R106/18 S244/18 LW-A132/18
レスリー・ハワード
(Leslie Howard)
3:26
[Amazon.co.jpの紹介ページへ][Amazon.deの全曲試聴ページへ]
♪(3:18)（曲全体、譜例6：ossia、譜例と譜例の境にはシンバルの効果音が入っている版）
♪(3:18)（曲全体、譜例6：ossia、通常版）
♪(0:14)（譜例6、ossiaではない方）
2004/03/16
曲全体の楽譜を載せてみました。
（譜例1） ハンガリー狂詩曲第18番 S244/18 ♯♯♯ 2/4
ゆ〜っくり始まります。最初は3オクターブの和音がゆっくり上下し、諦めたような長めの1音の後、トリル。そして少しだけウロウロ。作曲がいい加減イヤになってしまったのか？とでも言いたくなるような感じです…。本当に僅かな心の揺れをそのまま写したような。退屈と言えば退屈ですね…。
（譜例2） ハンガリー狂詩曲第18番 S244/18 ♯♯♯ 2/4
さっきのが少しだけ高くなっただけで同じ音型です。Ｚｚｚ．．．
（譜例3） ハンガリー狂詩曲第18番 S244/18 ♯♯♯ 2/4
音が厚くなり、感情的になってきます。特にトリルの直後の各6音が心に響きます。老人の強い訴え、のような…。その哀しみの色のまま、一旦消えるように終わります……。
（ここまでの部分を(A)とします）
（譜例4） ハンガリー狂詩曲第18番 S244/18 ♯♯♯ 2/4
その直後、突然のラッサン超高速！このギャップがものすごく好きです。「タッ、タッ、タッ、タッ、タッ、タッ、タッ」の後に来るメロディーが妙に民族くさい。音が低くなり、さらにその感じは強くなります。
（譜例5） ハンガリー狂詩曲第18番 S244/18 ♯♯♯→♯♯♯♯♯♯ 2/4
若い頃のハンガリー狂詩曲のように明るいオクターブが、ここで出てきます。さっきまで寝てたというのに…、う〜ん、いいですねぇ！（爆）
（譜例6） ハンガリー狂詩曲第18番 S244/18 ♯♯♯♯♯♯ 2/4 ♪(0:14)（ossiaではない方）
ちょぉっと単純すぎる、と言えなくもないのですが、これだけ楽しそうにされたら文句の付けようがありません。――そして、ポン・ポン・ポン・ポン、と跳ねる！これが作曲されたのがホントに晩年の1885年2月のようですが、こんなトシになってピョンコシャンコされたら…、呆れてしまいます（笑）。（ちなみにハワードはossiaではない方を取っています）
（譜例7） ハンガリー狂詩曲第18番 S244/18 ♯♯♯♯♯♯ 2/4
ƒƒ、豪華になっていきます。
（譜例8） ハンガリー狂詩曲第18番 S244/18 ♯♯♯♯♯♯ 2/4
そして、ここで最後の攻めに入ったリスト73歳。怪しくない、暗くもない…、明るいままでギューーッと胸を締め付けます。ここはもう最高ですね！それはどんどん強くなっていき、――そして爆発します。
（ここまでの部分を(B)とします）
（譜例9） ハンガリー狂詩曲第18番 S244/18 ♯♯♯♯♯♯ 2/4
で、最後。なんかここで音符的には長さが2倍になっているのですが、ハワードは無視しちゃっています。せっかく盛り上がったんだし、これでいいんじゃないかと思うんですけどね。…という訳で、相変わらず陽気な老人の明るい和音で終了〜。
（ここまでの部分を(C)とします）
ちなみに僕の手持ちの録音のテンポ（四分音符のテンポ）を比較してみると、次のようになります。(A)〜(C)は上で示したものです。